1、陡下不立的含义

陡下不立（DouXiaBuLi）谐音日语「土砂降り」(DoShaBuRi)。土砂降り的原意是“倾盆大雨”。以泥石流般的土砂崩裂之景象比如瓢泼大雨倾注而下。

与其发音相同之中文“陡下不立”，偶而作成一四字短语。

拆分其义可得：

陡：形容突然，陡然；形容坡度很大；形容程度深（西厢记）；

陡下：紧急之下；突然之下；坡面斜度极大时向下前行；直下坡；

不立：（物理上)不能站立；（规则制度上）无法确立、树立；（精神思想上）无法依靠；

合意：“陡下不立”有 “直冲向下则无法站立”之直译，又可延伸为对激进（陡下）的批判（不立），继而引发未竟的反思与内省。延伸意为 悬而不决，如同踩钢丝般滞于空中，艰难保持平衡。

在“解构”，“后现代”的当下，当代艺术，尤其是声音艺术，也处在这样一种悬而不决的搁置状态。作者试图通过这一企划对今天的技术和艺术进行一些审慎的反思和再创作。

2、陡下不立的内容

陡下不立是刘三菜个人的媒体艺术企划（Media Art Project），它包括但不限于声音艺术专辑，视听互动媒体演出，带有交互功能的声音装置等形式。

声音艺术专辑，是一个综合了声音（语音）实验，爵士乐，田野录音，电子合成器的无特定类型（Genre）的声音企划，它和作者未来的博士研究课题高度结合，最终会以数字专
辑或者线下演出/展览的形式进行发表。

视听互动媒体演出，是陡下不立艺术企划的主体，也是作者博士研究课题的核心创作主题。作者将围绕这个概念，基于maxmsp等交互软件进行交互视听（Audio-Visual)创作。同时作为个人创作成果来验证Audio-Visual理论论文的研究。

声音装置（Sound Installation），是一个更加长期的，不确定的企划。目前已经与福州本土艺术家华子毅合作了驻地展览视听作品《烟台山：登上阁楼》。

即将推出， 敬请期待。欢迎来信

dusted elegy，原名“野马们的挽歌”。出自《暴走兄弟WGP》37话标题「荒馬たちの挽歌」

@杨小力 提案了几个名字

灰动葭莩。葭灰占律为古代占气之法，灰动则时至。

玉管，黄钟等表示音律之词，其中“玉管飞灰”颇有秦楼吹箫之感

最初取庄子“野马也，尘埃也”之意，将野马意译成了dusted，“野马”古今注疏大多意为“游气”。原想“灰动游气”也并不坏，气字尾韵也暗合“elegy”。最终放弃了取四字博客名，将“尘埃挽歌”之意直接缩写为“埃歌”。幸得埃，哀谐音之故，可以既保留原意，又保留偏正短语之结构。

埃歌 dusted elegy，没有特定主题，不是《喧哗上等》的姊妹篇，也没有任何关联。目前的blog纯粹是个人的、思考的记录，“过往尘埃之歌”颇有“追忆似水年华”之意。将来或许会开放付费newsletter邮件会员专属通讯，那是后话了。